Hoy, un articulo particular !
Queridos internautas hispano-hablantes, gracias a la demanda de mi primita Raquel P. H. y la ayuda de mi scrap-amiga Vinnie, a partir de hoy traducire todos los articulos de este blog en Castellano !
A los especialistas del idioma de Cervantes que pasarán por aqui, pido indulgencia y ayuda : si algo les parece raro o mal escrito, no vacile en dejarme un
comentario..... Podré así mejorar.... quizas !!!!! :))
Ademas, añadire un lienzo permanente para traducir los articulos precedentes.
Hasta pronto !
FLAMENCO
* Merci cousine...merci Vinnie !!
Aujourdh'ui, un article particulier ! Chers visiteurs hispanophones, grâce à la demande de ma cousine Raquel et l'aide de ma scrap copine VINNIE, à partir d'aujourd'hui je
traduirai en Castillan tous les articles de mon blog.
Aux spécialistes de la langue de Cervantes qui passeront par là, je demande aide et indulgence : si une tournure vous parait hasardeuse, n'hésitez pas à me laisser un
commentaire... je pourrai ainsi m'améliorer... enfin, peut-être :))
Je laisserai dans les liens un utilitaire pour traduire les anciens articles.
A bientôt.